Il venerdì della bellezza - Beauty Friday

Tutta la settimana passata a lavorare:

che ne dite se il post del venerdì lo dedico alla bellezza,

mostrandovi prodotti che mi sono piaciuti e piccoli tutorial

facili-facili-facili per sentirci meravigliose?

All week to work:

what do you think about a beauty-Friday,

showing you products I love and easy-easy-easy tutorial

who feel us wonderful?

Vorrei cominciare dai capelli, visto che sono figlia di una parrucchiera.

Me la cavo abbastanza bene, ma ci sono piccole astuzie che

possono fare una grande differenza.

I'd like to start from the hair, because I'm an hairstyle doughter.

No slouch with the hair, but I think there are little tricks

who make the difference.

(credit thebeautydepartimente.com)

Questa è una delle mie pieghe preferite. Sono fortunata perchè sono

in grado di fare da sola e ho un pò tutti gli strumenti in casa, ma

vi assicuro che non è difficile.

Un consiglio tecnico: mi raccomando, quando usate i ferri caldi tipo

piastra o babyliss i capelli DEVONO essere perfettamente asciutti

altrimenti si rovinano.

This is one of my favourite hair set. I'm lucky, because I'm

able to do myself and I have all instruments at home,

but it's no so difficult.

A technical suggest: when you use hot iron object, like a plate

or a babyliss, your hair must be perfectly dry,

otherwise they get damaged.

Vi auguro un buon fine settimana!

I wish you a good weekend!