photo home_zpsf992ff57.png  nbsp;  photo aboutme_zps0ef87621.png  nbsp;  photo stampsideas_zps76144eaa.png  nbsp;  photo receipes_zps0e9854ac.png

 nbsp;

22 luglio 2011

Un armadietto recuperato.

Buongiorno a tutte. Un paio di anni fa avevo finito lo spazio libero nei vari mobili di casa così, visto i pochi soldi a disposizione da spendere, io e Giuseppe siamo andati alla ricerca di un qualche vecchio mobile da recuperare. In soffitta, abbiamo trovato un armadietto da cucina di sua nonna, forse degli anni '50. Faceva proprio al caso nostro.
Posso mostrarvi solo il risultato finito, perchè a suo tempo non ho fotografato il mobile, ma vi posso dire che abbiamo dovuto togliere 3 strati di vernice prima di avere una base decente e poi lo abbiamo ridipinto. Il vetro è originale, è stato solo tirato a lucido. Io e Giuseppe ne siamo molto orgogliosi; è stato faticoso, ma ne è valsa la pena. Abbiamo recuperato un vecchio mobile e, contemporaneamente, Giuseppe ha un caro ricordo della sua adorata nonna Pina!


Good morning dears! Two or three years ago I needed about a new kitchen fitting,
but I had no money, so me and Giuseppe looked for an old furniture to salvage. So, in the loft, we found one of his grandmother's kitchen fitting, perhaps 50's, just the ticket. Now, I can show you only final result, I didn't take a photo of old furniture.
We removed three coats to arrive to a good base, then we painted it another time.
The glass is original. We are very proud, it was hard but be worth one's while.
We salvaged an old furniture and at the same time, Giuseppe has a good memory of his love deeply "Nonna Pina"!


Buona giornata!
Have a nice day!



6 commenti:

  1. avete fatto un ottimo lavoro!!!!!!!!!!! il vetro è bellissimo e il mobile risulta perfetto ....complimenti lory

    RispondiElimina
  2. è veramente bello anke io ho recuperato una vetrina della nonna! bel blog ti seguo****


    www.barbienonsposaken.blogspot.com

    RispondiElimina
  3. Grazie mille a tutte e due! Buon fine settimana!

    RispondiElimina
  4. Ciao Chiara! Arrivo dritta qui dal blog della mia amica Yvonne..e che sorpresa! Hai un blog delizioso! Questo mobile e'davvero bello e recuperato benissimo!
    Adoro i tuoi lavori di calligrafia! Questa passione ci accomuna!
    Buon weekend.
    Laura@RicevereconStile

    RispondiElimina
  5. Siete stati bravissimi, l'armadietto è bellissimo sia il suo stile molto semplice che il vetro che è veramente particolare. Ciao Monica

    RispondiElimina
  6. Ancora grazie mille a tutte! Un bacio grande!

    RispondiElimina

Grazie, thank you, mercì, danke, gracias....