photo home_zpsf992ff57.png  nbsp;  photo aboutme_zps0ef87621.png  nbsp;  photo stampsideas_zps76144eaa.png  nbsp;  photo receipes_zps0e9854ac.png

 nbsp;

6 aprile 2012

Andrea & Claudia - Le Partecipazioni

Buongiorno ragazze, questo è il lavoro di cui vi parlavo ieri!
Good morning dears, this is the work I told you yesterday!

Premetto: è un progetto di cui vado particolarmente fiera.
Non potrebbe essere diversamente, visto che si tratta delle partecipazioni
del matrimonio della mia sorellina.
I premise: I'm particulary proud about this work.
because it deals with my sister's wedding card.


Ho potuto, per la prima volta, mettere in pratica quanto imparato nel corso di calligrafia.
I could, to the first time, put in practice what
I learnt with calligraphy course.


Sono molto soddisfatta e anche gli sposi!!!
I'm very satisfied and the bride and the groom too!!!


Mi piacciono particolarmente il monogramma nella copertina della partecipazione e
il timbro con l'immagine stilizzata
del Castello di Tavoleto che va a sigillare le buste!
Devo dire che questo timbro è un'idea della sposa!
I particularly like the monogram on the wedding card cover
and the stamp with stylized image who seals the envelope.
This is a bride's idea!

E che dire dei timbrini con la scritta LOVE che mi sono serviti per personalizzare
il nastro in cotone? E' un altro regalo che mi sono concessa a Londra. Si possono
trovare anche in Italia, penso, perchè li ho presi da Muji.
Adoro l'idea di poter prendere una semplicissima fettuccia in merceria e
personalizzarla con dei timbri!
And what do you think about little stamp that form LOVE?
I used them to customise cotton ribbon. It's a present from
London. I think you can find in Italy too, because I
bought them at Muji.
I adore the idea to can buy a simple ribbon in haberdashery
and to custumise it by stamps!

Cosa dite, vi piace il progetto?
So, do you like this work?

Buon fine settimana e buona Pasqua!
Have a nice weekend and I wish you a Happy Easter!

19 commenti:

  1. Bellissimo ....... Sposi fortunati
    baci claudette

    RispondiElimina
  2. Che brava che sei...hai fatto proprio un bel lavoro elegante, semplice e di classe

    RispondiElimina
  3. Mi piace tutto assolutamente! molto raffinato e adoro le scritte "annunciano il loro matrimonio" e "wedding party" che si allargano come in un abbraccio!
    Bravissima!

    RispondiElimina
  4. Bellissimo tutto veramente semplice, elegante e di grande effetto. La fettuccia come la utilizzerai?

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Ciao Silvia,
      ancora non lo so....sono ancora in fase "studio"!!!

      Elimina
  5. mi sono innamorata di queste foto alla prima occhiata...
    Davvero brava, elegante, essenziale, romantico ma senza essere inutilmente vezzoso.

    RispondiElimina
  6. Sono veramente delisiosi. In bocca al lupo per l'organizzazione. Tanti auguroni di buona Pasqua

    RispondiElimina
  7. Sono bellissime!Mi è venuta voglia di fare un corso di calligrafia anche a me.Sei stata bravissima!E il nastrino è stupendo quello che hai regalato a me è diventato parte integrante della chiave della macchina!Bacioni

    RispondiElimina
  8. Molto molto belle queste partecipazioni, tua sorella ne sarà orgogliosa..
    La tua calligrafia... perfetta...!!
    un saluto Elisa

    RispondiElimina
  9. Cosa ne pensiamo? Beh, io lo trovo squisito!!! mi piaccioni i colori, la caligrafía, insomma da favola!!!! bravissima

    RispondiElimina
  10. Semplicemente favoloso....
    Immagino la tua sorellina come sarà fiera di te:)
    ...e ...fa bene!!!
    Tutto stupendo.
    Buona Pasqua
    Gilda

    RispondiElimina
  11. E' davvero super graziosa la tua idea! http://danielainrosa.wordpress.com

    RispondiElimina
  12. Adorabile il tuo blog, come ho fatto a perdermelo! Ora non ti mollo più...se solo blogger non facesse le bizze! Ma gli passerà e riuscirò ad aggiungermi come follower ;) A prestissimo! :D

    RispondiElimina
  13. Bellissimo lavoro Chiara!
    Complimenti
    Cata

    RispondiElimina
  14. fai bene ad esserne fiera, gran bel lavoro Chiara!
    bravissima
    simonetta

    RispondiElimina

Grazie, thank you, mercì, danke, gracias....