photo home_zpsf992ff57.png  nbsp;  photo aboutme_zps0ef87621.png  nbsp;  photo stampsideas_zps76144eaa.png  nbsp;  photo receipes_zps0e9854ac.png

 nbsp;

9 giugno 2011

Una piccola ape

Buongiorno a tutte.
In un angolo della mia sala c'è una piantina che ospita un'apetta
simpatica e sorridente.
Good morning dears!
In a corner in my living-room there is a plant who gives hospitality
to a cute bee.


Viene da un luogo magico della Svizzera,
"le grenier" (la soffitta). Dalla strada principale che porta a
Champery, si scende lungo una piccola e ripida
stradina e ci si ritrova davanti ad una piccola
baita piena di sorprese.
It comes from a magic place in Switzerland
"le grenier" (the attic).
From the main street to Champery, going down a little steep lane,
we arrive in front of a cute chalet, full of surprises.


Pensate che tutto quello che si vede è in vendita.
Non è un sogno?!
All you can see is on sale.
A dream!


Buona giornata!
Have a nice day!


1 commento:

  1. Se io avessi una baita come questa ... credo che dipingerei tutto il giorno e vivrei solo di questo! che meraviglia!

    RispondiElimina

Grazie, thank you, mercì, danke, gracias....